假期里有这些经典励志电影陪着你,心里暖暖哒

21世纪英文报2018-12-04 12:20:58

十一假期,终于可以忙里偷闲,放松下紧绷的神经,远离尘世的喧嚣~这个黄金周小伙伴们都有什么计划呢?是旅游?是聚会狂欢?还是陪自己的TA度过一个浪漫的假期?不过,如果你是一个标准的宅男/女,那么或许可以选择在一个恬静的午后,欣赏几部惬意的电影,开始一段灵魂的旅行吧!今天世纪君为大家精心挑选了八部经典励志电影,正能量走起~


1.The King’s Speech

《国王的演讲》

英王乔治六世患有严重的口吃,无法在公众面前发表演讲。幸运的是,他遇到了语言治疗师莱纳尔·罗格。通过一系列的训练,两人成为好友。而国王经过夜以继日的练习,终于大为好转。他发表了著名的圣诞讲话,鼓舞了当时二战中的英国军民。连国王都有他的烦恼,你怕什么呢?其实,人要战胜的始终是自己~

The King’s Speech is the true story of the former King of England, George VI, and his journey to overcome a debilitating stammer. It’s hard to feel hopeless when you’re watching a king struggle, just like commoners. The movie makes you realize even the royals have mortifying moments and personal flaws. It will leave you renewed and determined to conquer your obstacles.


2.Remember the Titans

《光辉岁月》

就算你对运动一点也不感冒,也决不能错过这部经典之作!故事发生于1971年,两所黑人中学和一所白人中学合并。因此,这三个学校的橄榄球队必须重组一支混合球队。白人教练约特将此视为“人格侮辱”,而愤然辞职。于是,黑人教练赫尔曼·布恩接手统领。除了需要解决各队的分歧外,他还要应付当时种族间的紧张状况。最终,布恩排除万难,带领他的队伍打开胜利之门!

This movie is a cult classic, and rightly so. If you’re not interested in sports, don’t let that deter you from watching this movie. Although it’s about a high school football team, the personal and professional obstacles the team and their coach must overcome are highly relatable. Watching the characters prevail against prejudice, and learn to work as a team, is something we can all be motivated by. Remember the Titans will make you feel ready to take on the world.


3.Up

《飞屋环游记》

如果你没看过这部经典的动画电影,一定要抓紧补上啦!开头的10分钟感人催泪,后面的情节却又充满搞笑和温暖~寡居的78岁卡尔老先生,为了信守对已逝爱妻艾莉的承诺,在屋顶上系上成千上万个五颜六色的氢气球,带着自己的屋子一飞冲天,希望实现他与妻子小时候设下的终极目标——去南美洲失落的“天堂瀑布”探险!如果你情绪低落,想要感受人世间的美好,一定要看看《飞屋环游记》欢乐一把~


Once you get past its tear-jerking opening, Up is full of feel-good moments. This is one of those go-to movies when you need a pick-me-up, or to need to feel like there’s some good left in this world (even if the world appears computer-animated). If you’re feeling low, or just kind of “blah”, Up will never fail to boost your mood.


4.School of Rock

《摇滚校园》

想疯狂一下,提升士气?这部美国喜剧音乐电影千万别错过!还能充分感受摇滚的乐趣哦~影片讲述了摇滚乐手们怀揣梦想、追逐音乐的励志故事。喜欢看耍宝的人绝对不会感到失望滴~游走在电影界的摇滚巨星杰克·布莱克将为你献上最纯粹的摇滚享受!


As the Dewey says in the film, “You’re not hardcore, unless you live hardcore.” If you need more than just a mood boost, but an energy boost as well, few movies beat School of Rock. It’s hilarious and jam-packed with classic rock anthems to pump you up. Plus, there are a few gems of actual heart-warming advice in there. Rock on, kids.


5.The King and I

《国王与我》

这是一部关于爱情的励志电影。1862年,个性坚毅的英国寡妇安娜带着儿子到暹逻王国(泰国旧称)担任皇家教师。国王一方面与安娜观念对立冲突,另一方面又为她独立自主的风范所着迷……尽管两人的价值观不同,但还是在摩擦中获得了相互尊重,并深深爱上了对方……全剧妙趣横生,不容错过~


The King and I has a unique premise and provides a good laugh too. The silly, 1950s era “cultural differences” between the King of Siam and the English-bred schoolteacher in his court are ridiculous and entertaining. Among the one-liners, there’s also a good story about breaking down cultural barriers in order to understand one another. Add this movie to your bucket list, it’s a classic that is still relevant in modern times.


6.Despicable Me

《神偷奶爸》

喜剧3D动画片《神偷奶爸》你一定不陌生吧?神偷格鲁指挥着手下一群黄色小人们,妄想统治世界。为了达成计划,他想利用三个孤儿作为偷月计划的棋子,直到发现她们天真的爱已深刻地改变了自己……当你满肚子怒气,或是累觉不爱时,这部电影保证让你精神大振!爱,是可以改变一切滴~ 瞬间正能量满满!


Despicable Me is very enjoyable. This is one of those kid movies that appeals to adults too. When you’re feeling grumpy, or extra jaded, watching this movie will easily lift your spirits. The sequel isn’t half bad either.

7.Legally Blonde

《律政俏佳人》

这可不是一部粉红少女片。女主角艾丽·伍兹是一位金发美女,她与沃纳·亨廷顿频频约会,一心巴望着嫁给他。不过,沃纳压根就不想娶她,理由竟然是她太漂亮,因为人们通常认为金发美女个个头脑空空。艾丽不甘心就这样失败,她要证明给沃纳看,自己不但有美貌,而且有智慧。于是艾丽使尽浑身解数进入了哈佛法学院开始奋发苦读,并最终在法庭上辩护成功。谁说胸大无脑来着?


If you’ve never seen Legally Blonde, don’t write it off as a chick flick. The lead character, Elle Woods, is a boss. Watching her disprove all the people who doubted her intelligence is truly satisfying. You’ll feel like taking on a room full of haters after seeing her slay in and out of the courtroom.

8.Chariots of Fire

《火战车》

该片是英国导演休·赫德森1981年执导的一部电影。剑桥大学的一位犹太学生为了对抗种族偏见,为同胞争光,一心想成为赢得奥运会百米赛金牌的第一个犹太人。最后历经磨难,自信而又有拼搏精神的他终于如愿以偿。小伙伴们,只要不放弃努力,每个人都可以跑得更快。只要不放弃努力,每个人都可以成为“火战车”~


This film has a spiritual foundation in its message, but isn’t about religion. For those of us who are not spiritual, this can mean making your mark on the world the best way you can, regardless of how others think you should. Chariots of Fire is about endless determination, working hard towards achieving your goals, being proud of your accomplishments and doing what you love.

原创文章,未经许可不得转载。


【福利】微信也能订报读报啦~订阅电子报折扣低至5折!回复“订报”查看详情!


点击“阅读原文”,查看21英语网更多精彩内容。


点击下方小广告,打赏世纪君~ 有了物质动力,世纪君会更加努力滴!

_______________________________

友情链接

Copyright © 国外电影推荐联盟@2017