我想吃掉你的胰脏:一部被名字耽误的纯爱电影…

苏曼日语2018-05-08 16:51:04


本文来自苏曼日语老铁读者金石为锎的投稿,电影《我想吃掉你的胰脏》观后感。这是一部被血腥名字给耽误的纯爱文艺片,据说不少女生看完哭成泪人……


上次已经推了一篇有关《我想吃掉你的胰脏》小说读后感,这次,是想谈谈看了电影之后的观后感。「君の膵臓をたべたい」,翻译过来就是“我想吃掉你的胰脏”,听起来像是一部恐怖惊悚片,却是这个月日本纯爱话题大作之一,听闻许多女孩子看完之后哭着进了洗手间。


君の膵臓をたべたい,这句话在电影里的意思可以理解为“我爱你”。是不是想起了夏目漱石的那一句“月色真美”?这句话出自女主之口,原因是以前的人信仰吃哪补哪,吃了人的那个部分,这个人的灵魂就寄托在这个人身上。所以以后表白就不要说“我喜欢你”、“今晚月色真美”什么的了,一句“我想吃掉你的胰脏”,如此惊悚之中带着一点小浪漫的话未尝不可。



电影由16岁的新东宝公主滨边美波主演,从已经成年的男主春树(小粟旬饰演成年后的春树,学生时代则由北村匠海饰演)在图书馆里回忆起女主樱良开始启幕,其间不断插叙男女主高中时的点点滴滴。


男主春树某天偶然在医院看到患有胰脏病的樱良类似日记的“共病文库”,和她的命运从此交织。男主原本是一位与人保持距离,只喜欢小说的孤僻男生。而女主却是开朗乐观深受欢迎的女生。命运的恶作剧让这原本属于两个不同世界的人相遇相识到最后的相知,并一起度过了许多温馨而又美好的时光:


两人一起出去旅游



樱良向“腼腆”的春树打招呼


一起担任图书委员


一道肩并肩走着


一起在神社祈福


这一眼,不知蕴藏了多少感情


樱良的影响下,春树被改变了,遇见她之后,春树的性格、日常、生死观都被改变了。


春树选择拿起被留在沙发上的樱良日记,并选择翻开了日记。

选择和她说话。

选择教她图书委员的工作。

选择接受她的邀约。

选择和她一起吃饭。

选择与她并肩而行。

选择和她一起旅行。


正如樱良所说,我们在此相遇不是巧合,也不是命运的安排,是我们之前做的选择让我们相遇。活着就是和某个人心意相通,就像樱花在等待春天的到来。


影片用了许多男女主之间单纯的对话来表达面对死亡的到来,两人之间的感情变化。追究到底,他们两人选择了勇敢面对,用力的过好每一天,我想吃掉你的胰脏,绝对不是樱良一句自私的话,反而是对生命的渴望。电影在春树回忆起樱良留下的线索,奔跑到图书馆里疯狂的寻找她留下的“遗言”进入高潮,发现了在书里夹藏着的秘密(《情书》的套路过了22年依旧很有市场啊),我们无从了解春树心里是悲伤多一些,还是遗憾多一些,抑或是两者都到了极致。但由于意外去世的樱良早已永远消失在春树的世界之中,他又变回一个人。出乎意料的结局,留有太多的遗憾,但也许能让我们学会生命无常,珍惜与身边人的每一分每一秒,好好的吃,好好的喝,也许明天再也吃不到好吃的饭的人就是我们自己或是我们在乎的人。


很多人都说从这部电影里看到了《四月是你的谎言》、《在世界中心呼唤爱》的影子,越曾美好最后就越是悲伤与寂寞。但没人看到樱良脸上一直洋溢着笑容背后的悲伤和对死亡的恐惧,那个笑的比太阳还要灿烂的樱良,那个既勇敢又鲁莽,温柔又任性的樱良,她那十七岁的肩膀上承载了太重的负担,谁又会因此责怪她,不会喜欢上她呢?看不到升空的烟花,等不到与你的未来,最后连一句“君の膵臓をたべたい”都来不及说出口。比爱来得更单纯直接的话,我们不知道,但我们知道人之所以能活着,是为了与那个人相遇。


这部电影,或许可以让我们重拾初恋那淡淡酸甜的回忆,在触碰到内心的软肋时,希望能给你们活下去的勇气。有关这部小说和电影的全部感情,或许在台版译本里的读者序已经被说的差不多了。一千个读者有一千个哈姆雷特,这部电影因为名字的原因可能不会被引进国内,身在日本的朋友可以去电影院看看。


♥8月公开课♥



当~当~当~

N4夏季班已满员

不要挤破头强行插班啦!

现在N4秋季班已提前上架

10月初开课,跟着世界级美腿白姐姐学日语♥


友情链接

Copyright © 国外电影推荐联盟@2017